Email Record: Gaseous and particulate contamination in space /