Email Record: Nous, les jeunes.