Email Record: Edna Etheril, the Boston seamstress :