Email Record: Uniform limit theorems for sums of independent random variables /