Email Record: The meddlesome friar and the wayward Pope ;