Email Record: The splendid idle forties ;