Email Record: A reader's handbook to Proust ;