Email Record: Latin verse and European song ;