Text this: Martial, the epigrammatist :