Email Record: Elizabethan shorthand and the first quarto of King Lear.