Email Record: The bow & the lyre ;