Text this: England, half English.