Email Record: Dos etapas de la independencia ;