Text this: Nabokov's dozen ;