Text this: Plural societies.