Text this: Pynchon, the voice of ambiguity /