Email Record: A transient study on the dynamic coupling of a fluid-tank system /