Email Record: Instrumented systems for microbiological analysis of body fluids /