Email Record: Money talks, language and lucre in American fiction /