Email Record: Excited level anisotropy produced by ion-solid and ion-liquid surface interactions /