Email Record: Young men in aeronautics ;