Email Record: Mallarme and the art of being difficult /