Email Record: Twenty years before the mast /