Email Record: Studies in heroic legend and in current speech /