Email Record: Chemical and biological applications of relaxation spectrometry :