Email Record: Gogol as a short-story writer ;