Email Record: Comment on ecrit l'histoire ;