Email Record: Molecular-dynamics simulation of statistical-mechanical systems :