Text this: Emigrant in motley ;