Email Record: Measurement of ion transport and metabolic rate in insects /