Email Record: Populations in a fluctuating environment :