Text this: The prototype of Hamlet, and other Shakespearian problems.