Text this: 1776 -- and all that ;