Text this: Minority leadership in a bi-cultural community.