Email Record: Dostoevski the adapter ;