Email Record: Gilbert & Sullivan, the creative conflict /