Email Record: Biological studies of the English lakes /