Email Record: Pope and his critics ;