Email Record: Black ships off Japan ;