Text this: Sydney Chapman, eighty ;