Text this: Memoirs of a poor relation ;