Email Record: La theorie de la mesure en mecanique ondulatoire ;