Email Record: Quantitative biology of metabolism ;