Email Record: Theory and practice of the evaluation of measurements /