Email Record: Electric dichroism and electric birefringence /