Email Record: Before Mark Twain ;