Text this: Navigating the rapids, 1918-1971 ;