Text this: America encounters Japan ;