Text this: British factory, Japanese factory ;