Text this: A key into the language of America, 1643.